Dobrý překladatel má mít 3P – přeložit, pochopit a převyprávět. Vím to, protože jsme se to učili ve škole. Dobrý překladatel tedy těžko budu, protože i kdybych něco s vypětím veškerých sil přeložila, tak to stejně nebudu schopná pochopit a tudíž nebudu mí ...
Více
Škoda Auto představí následníka Fabie Combi na letošním mezinárodním autosalonu IAA veFrankfurtu nad Mohanem. Vy si však tento model můžete prohlédnout již nyní, a také o něm zjistit více informací. Vnější rozměry Nová Fabia Combi oproti stávajícímu modelu po ...
Více
Nejdříve několik faktů: Vše, co se tady dočtete souvisí s prostorovou orientací, s tím, že muži byli v pravěku lovci, s levou a pravou hemisférou a tak: 1. Muži se za volantem stávají někým jiným. 2. Ženy se nevyznají v mapách a špa ...
Více
Řízení mám evidentně v krvi a teď nemluvím o tom, že když jsem byla malá, chtěla jsem být ředitelkou vesmíru. Mám na mysli řízení auta. Zatím mi to tedy moc nejde, ale já se vypracuji. Konec konců, mám času fůru, než si vydělám na auto (nemám ještě ani na ...
Více
Léto nás přímo vyzývá k různým zvrhlostem, na které bychom v zimě ani nepomysleli. No ono také není divu, opálení sluší každému a navíc drtivá většina lidí už po Vánocích nasadí dietu, aby se v létě mohli náležitě předvést v plné kráse. A v ...
Více
Milí pánové všeho tvorstva, my ženy s vámi samozřejmě sdílíme nekonečné nadšení z vašeho dokonalého motorového vozidla, ale vše má své meze. Pokud o to neprosíme, ušetřete nás prosím všech možných technických popisů (většinou totiž stejně vůbec netušíme, ...
Více
Řidičák, maturita a porod… to jsou tři nejděsivější věci v mém životě – tedy alespoň si to myslím. Maturita mě čeká tenhle rok, takže sháním antidepresiva kde se dá a porod v pětiletce zatím nemám, takže předpokládám, že v nejbližších letech ho ...
Více„Nejdéle působící hlavní sponzor světových šampionátů v historii sportu“ Je to až k neuvěření: v roce 2007 je společnost Škoda Auto již patnáctým rokem za sebou „oficiálním hlavním sponzorem mistrovství světa v ledním hokeji“ (IIHF World Champi ...
VíceStyling kit pro novou Fabii ze sortimentu Škoda originálního příslušenství mohou zájemci obdivovatnaletošním mezinárodním autosalonu v Brně. Nová Fabia, která si právě odbývá svoji českou premiéru na autosalonu v Brně, vstoupila sice na český trh jen př ...
Více
Nová služba pro majitele vozů Audi, Volkswagen, BMW, Mercedes a Volvo. Rozšiřujeme servisní služby o mechanický servis (v cenách 598 až 699,-Kč/hod), karosářské práce, lakýrnické práce, opravy klimatizací, testy tlumičů, mytí interiérů, geometrii náprav atd. t ...
Více